Sonâmbulo Suicida: 07/06/09

6 de julho de 2009

A Arte de Amar (12 lições)

(sim vale a pena ler a bagaça toda, se não ficou engraçado pelo menos é informativo =P)

A Arte de Amar ("Ars Amatoria") é uma série de três livros do poeta romano Ovídio. Escrita em versos, tem como tema a arte da sedução. Os primeiros dois volumes da série, falam 'sobre conquistar os corações das mulheres' e 'como manter a amada', respectivamente. O terceiro livro, dirigido às mulheres e ensinando-as como atrair os homens.

Vejam algumas lições do mestre Ovídio! (traduzi pro pedreirol uahahaha)

1. “Será mais fácil que os pássaros emudeçam na primavera ou as cigarras no verão do que uma mulher resistir à carinhosa solicitude de um homem”;
Pedreiro: É mais fácil que porcos voem do que sua mulher não te queira de capacho.

2. Agir como apaixonado, transmitindo que está perdido de amor. “Como toda mulher se julga digna de ser amada, ser-te-á fácil ser acreditado”
Pedreiro: Se faz de apaixonado e vai conseguir faturar =D

3. “Quando tiveres razão para julgar conveniente que ela vá sentir saudades tuas, e que a tua ausência lhe cause inquietação, dá-lhe um descanso. Cuida, todavia, que a tua ausência seja breve; com o tempo a saudade diminui, apaga-se a lembrança do ausente e um novo amor se insinua”
Pedreiro: Some uns tempos pra deixar saudade, mas não o bastante pra tomar uma guampa.

4. “Não ostentes em vão teus recursos, nem faças alarde da eloqüência. Elimina do teu falar todo o acento de pedantismo. Poderá alguém que esteja no seu juízo declamar seu amor com palavras complicadas à sua amada? Escreve de modo natural, com palavras comuns mas ternas, escreve como se estivesses falando”;
Pedreiro: Fala que nem os truta certo, nada de querer ser bundinha pra impressionar.

5. “Nada tens a perder se a deixares convencida de que tem grande poder sobre ti”;
Pedreiro: Se faz de forte mesmo que tu seja um franguelo.
Errata: Pedreiro: Faça ela achar que manda, vide regra 1

6. “Promete sem timidez, pois as promessas prendem as mulheres”;
Pedreiro: Prometa, quem sabe cumpra.

7. “Aos homens só convém uma beleza sem enfeites – Devem agradar apenas pela elegância discreta; não cries o hábito de frisar o cabelo a ferro, nem alises com pedras-pomes as pernas”
Pedreiro: Nada de ser emo ou viadisse, um banho com xampu já é luxo.

8. “Se queres conservar o amor, faze-a acreditar que estás maravilhado com sua beleza – Se te apresenta vestida com uma simples túnica, exclama: tu me abrasas!”
Pedreiro: Chama ela de potranca direto, mesmo que ela esteja de moleton largo.

9. “Lágrimas também são úteis; com elas amaciarás até o diamante.
Cuida para que a tua amada veja o pranto no teu rosto. Se as lágrimas te faltarem (porque nem sempre obedecem a nossa vontade), molha os olhos com as mãos”.
Pedreiro: Mulher se desmancha com homem sensível.

10. “O amor é uma espécie de serviço militar – Nos campos do prazer, nossas provações são à noite, o inverno, as longas marchas, os caminhos fragosos. Terás muitas vezes de suportar a copiosa chuva e, morto de frio, terás de dormir sobre a terra nua”.
Pedreiro: Nem sempre vai faturar, é a vida. Vai guentar muita birra e TPM.

11. “ O vinho dispõe os ânimos e torna-os propícios aos ardores amorosos. (...) A embriaguez, se for verdadeira, te será danosa, mas, se for fingida, poderá te ser útil...
Pedreiro: Se faz de bebum e vai te fricção da hora mano. Não fica bêbado de verdade senão teu pau não sobe.

12. Queres tê-la? Pede. Ela espera por isso. Confia-lhe a causa e a origem do teu desejo.
Pedreiro: Tá com vontade? Fala pra ela na lata: Chupa meu pau! (uhauahahaha)